Steelwood Chair von Magis ist ein Design Stuhl mit Holzbeinen der Brüder Ronan und Erwan Bouroullec, die zwei traditionelle Materialien (Stahl und Holz) in einer innovativen Art und Weise kombinieren, wie auch der Name schon sagt. Beine und Sitz sind aus Buche Massivholz mit einer natürlichen oder in drei Farben lackierten Ausführung. Der Oberteil von dem Gestell ist aus epoxidharzlackiertem Stahlblech, und er besteht aus dem Untergestell für den Sitz, die Rückenlehne und die Armlehne. Die besondere Krümmung des Stahlblechs benötigt zu 10 darauffolgenen Verarbeitungsphasen, um seine Endform zu erreichen.
2011 hat Steelwood Chair den Preis Compasso d'Oro gewonnen.
Maße
- 55 cm T.46 H.76
Sitzhöhe: 45 cm
Armlehne Höhe: 68 cm
Materialien und Ausführungen
Beine / Sitz
- Buche Massivholz
Gestell
- Stahlblech
L'Opinione dell'Arredatore
Steelwood Chair è un progetto dei fratelli Ronan & Erwan Bouroullec, nato nel 2008 per Magis. Una seduta dall'alto contenuto tecnico, caratterizzata dal radicale e innovativo accostamento materico di legno e acciaio: il risultato è un prodotto unico, ricco di calore e forza.
La sua silhouette classica è contraddistinta da un confortevole sedile e da gambe in massello di faggio naturale o verniciato con la parte superiore della sedia, composta da schienale e braccioli, in lamiera verniciata curvata, la quale ha richiesto un considerevole impegno ai fratelli Bouroullec nelle 10 successive fasi di lavorazione.
Nel corso del tempo, la seduta acquista una piacevole patina dovuta all'uso negli anni, che la rende più bella e vissuta, mantenendo sempre invariato il suo aspetto classico, elegante e democratico.
Consigli per la Manutenzione
Per la finitura galvanizzata si consiglia l’impiego di un panno morbido, asciutto o inumidito: non usare detergenti. Per le altre finiture utilizzare eventualmente detergenti liquidi neutri diluiti in acqua e detergenti liquidi neutri specifici per il legno diluiti in acqua. Si sconsiglia l’uso di spugne abrasive poiché potrebbero graffiare il prodotto. È sconsigliato l’uso di prodotti acidi, di solventi o di prodotti contenenti ammoniaca. Si sconsiglia l’esposizione del prodotto ai raggi solari. Una manutenzione periodica e corretta mantiene l’aspetto originario e prolunga la durata del prodotto. Eventuali aloni, segni o irregolarità presenti sulla superficie della versione galvanizzata, sono volutamente lasciati per esaltare la natura grezza del materiale.
Evitare prodotti di pulizia diversi da quelli indicati e un uso improprio del prodotto: non appoggiare oggetti ad alta temperatura, non sedersi sullo schienale e/o sui braccioli, non salire sulla seduta in piedi, non impiegarlo come scaletta.
Erwan und Ronan Bouroullec
Die Brüder Bouroullec stammen aus der Stadt Quimper, in Frankreich. Erwan, der jungste Bruder, wird in 1976 geboren als Ronan 5 Jahre alt war.
Beide sind bei der Arbeit gut aufeinander eingespielt und streben nach Perfektion. In 1997 haben beide Künstler ihre "Disintegrated Kitchen" (Gespaltete Kuche) auf der Salon du Meuble in Parigi vorgestellt und so sind sie bekannt geworden.
Zu den wichtigsten Aufgaben gehören die Mitwirkungen mit Kvadrat, Kartell und Magis.
Mit der vollen Aufmerksamkeit der Offentlichkeit bekommen sie viele Preise. 1999 haben sie den "Designer New Award" auf der International Contemporary Furniture Fair in New York gewonnen wie auch 2008 den Preis "Juhl Prize" in Copenaghen, und zweimal "Best of Best Red Dot Design Award" bzw. 2005 und 2009.
Auch Ausflüge in der Architecktur haben die Brüder Bouroullec schon absolviert - 2006 mit dem "Floating House" und später in Kooperation mit Camper in Paris und Copenaghen 2009 und das Hotel "Casa Camper" in Berlin 2010.
Zu ihren Auftraggebern zählen seither Marken wie: Vitra, Kvadrat, Magis, Established and Sons, Kartell, Ligne Roset, Issey Miyake und Cappellini.
Sie könnten auch an folgenden Produkten interessiert sein